Léigh linn | Éist linn | Bí ag faire orainn | Member Imeachtaí Beo | Fógraí Múchta | Beo |

Cliceáil ar do theanga chun an t-alt seo a aistriú:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Láimhseáladh Astráiligh a bhí ag taisteal ón India mar choirpigh

Láimhseáladh Astráiligh a bhí ag taisteal ón India mar choirpigh
Astráiligh ag taisteal ón India - le caoinchead AP Rafiq Maqbool

Ag tosú Dé Luain, 3 Bealtaine, 2021, féadfaidh fíneálacha agus am príosúin a bheith ag cónaitheoirí agus saoránaigh na hAstráile má roghnaíonn siad eitilt abhaile ón India atá buailte go dona le COVID.

  1. De réir mar a thagann méadú ar líon na gcásanna COVID san India, tá prótacail taistil nua curtha i bhfeidhm ag an Astráil do shaoránaigh agus do chónaitheoirí atá ag iarraidh taisteal ar ais sa bhaile.
  2. Fógraíodh dearbhú éigeandála sealadach inné a thiocfaidh i bhfeidhm ag tosú Dé Luain, 3 Bealtaine.
  3. Tá cuid acu ag glaoch ar an mbogadh ciníoch agus fealltach.

Is é an “cinneadh éigeandála” sealadach seo a eisíodh go déanach Dé hAoine an chéad uair a rinne an Astráil cion coiriúil dá saoránaigh filleadh abhaile. Toirmiscfear ar aon chónaitheoir nó saoránach Astrálach atá ag iarraidh filleadh ón India dul isteach ina thír dhúchais agus d’fhéadfadh fíneálacha agus am príosúin a bheith air freisin.

Tá an t-aistriú seo mar chuid de bhearta dochta chun an lucht siúil chun na hAstráile a stopadh ón dara náisiún is mó daonra ar domhan agus é ag dul i gcomórtas le borradh i gcásanna agus básanna COVID-19.

D’fhógair an tAire Sláinte Greg Hunt go ngearrfaí fíneálacha suas le 66,600 dollar na hAstráile ($ 51,800), cúig bliana sa phríosún, nó iad araon, ar dhuine ar bith a dhéanfadh iarracht na rialacha nua a shárú.

“Ní dhéanann an rialtas na cinntí seo go héadrom,” a dúirt Hunt i ráiteas. “Mar sin féin, tá sé ríthábhachtach sláine chórais sláinte poiblí agus coraintín na hAstráile a chosaint agus laghdaítear líon na gcásanna COVID-19 in áiseanna coraintín go leibhéal inbhainistithe."