Léigh linn | Éist linn | Bí ag faire orainn | Member Imeachtaí Beo | Fógraí Múchta | Beo |

Cliceáil ar do theanga chun an t-alt seo a aistriú:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Seolann Aerfort Idirnáisiúnta Keflavik an chéad réiteach rialaithe teorann bunaithe ar both limistéar Schengen

0a1a-292
0a1a-292

Inniu, cuireadh ceithre both i bhfeidhm ag Aerfort Idirnáisiúnta Keflavik (KEF) san Íoslainn. Tá na bothanna mar chuid de phíolótach sé mhí chun insamhladh a dhéanamh ar riachtanais an Chórais Iontrála / Scoir (EES) atá le teacht i Limistéar Schengen, ina bhfuil 26 stát Eorpach a chuir deireadh go hoifigiúil le gach pas agus gach cineál eile rialaithe teorann ag a chéile teorainneacha. Is é seo an chéad réiteach uathoibrithe rialaithe teorann bunaithe ar both in a Ball Schengen stáit.

Is cuid den phacáiste Teorann Cliste é an EES a thug an Coimisiún Eorpach isteach. Beidh sé ag feidhmiú go hiomlán i dtíortha uile Schengen faoi dheireadh 2021. Is é príomhchuspóir an EES sonraí a chlárú maidir le hiontráil, imeacht agus diúltú iontrála náisiúnach tríú tír a thrasnaíonn teorainneacha seachtracha bhallstáit uile Schengen trí lár. córas.

Is é KEF an pointe trasnaithe teorann is mó sa tír le níos mó ná 95 faoin gcéad de na paisinéirí ag dul isteach i limistéar Schengen tríd an Íoslainn ag teacht tríd an aerfort seo. Tá na bothanna ar fáil do Náisiúnaigh Tríú Tír (TCN) agus do shaoránaigh an AE le húsáid agus iad ag dul isteach san Íoslainn. Rinneadh na bothanna a shaincheapadh chun riachtanais shonracha phóilíní na hÍoslainne a chomhlíonadh.

“Táimid i gcónaí in Isavia ag lorg bealaí chun uathoibriú féinseirbhíse dár bpaisinéirí a fheabhsú agus a fheabhsú,” a deir Gudmundur Dadi Runarsson, Stiúrthóir Teicniúil agus Bonneagair ag Aerfort Keflavik. “Trí phíolóta a reáchtáil don réiteach nua agus nuálach seo ba mhaith linn faisnéis a bhailiú agus muid féin a ullmhú chun an próiseas a dhéanamh níos éasca do gach duine nuair a chuirfear na rialacháin nua i bhfeidhm. Cuideoidh na bothanna nua seo leis an bpróiseas do phaisinéirí a bhrostú, a dtaithí a fheabhsú agus turas taitneamhach a chinntiú trí Aerfort Keflavik agus soláthróidh siad faisnéis thábhachtach d’fhorbairt agus d’oibriú ár saoráide teorann nua a bhfuiltear ag súil go mbainfear úsáid aisti in 2022. ”

I mí Iúil 2018, sheol na chéad bothanna buana chun rialú teorann Iontrála agus Scoir a sholáthar san Eoraip le 74 both bithmhéadracha cumasaithe ag Aerfort Idirnáisiúnta Pafos agus Aerfort Idirnáisiúnta Larnaka sa Chipir.

Úsáideann siad bothanna féinseirbhíse cumasaithe bithmhéadracha chun an próiseas rialaithe teorann a bhrostú. Ag an both, roghnaíonn taistealaithe a dteanga, déanann siad a gcuid doiciméad taistil a scanadh agus cúpla ceist shimplí a fhreagairt. Gabhann an both íomhá de aghaidh gach paisinéara ar féidir í a chur i gcomparáid agus a fhíorú i gcoinne an ghrianghraif ina phas leictreonach. Ansin tugann an Lucht Siúil a bhfáltas both críochnaithe chuig údarás seirbhísí teorann.

Cruthaítear go laghdaíonn na bothanna seo amanna feithimh paisinéirí níos mó ná 60 faoin gcéad. I bPáipéar Bán a d’fhoilsigh InterVISTAS le déanaí, tháinig an staidéar ar an gconclúid go ndéanann úsáid bothanna le haghaidh rialú teorann feidhmíocht níos fearr ná próiseáil inimirce thraidisiúnta le hoifigeach teorann. Sábhálann sé seo costais agus spás agus tugann sé deis d’údaráis teorann díriú ar shábháilteacht na teorann a chothabháil. Soláthraíonn na bothanna seo láimhseáil eisceachta níos fearr, tá siad inrochtana go hiomlán do dhaoine faoi mhíchumas, agus is féidir iad a chumrú le suas le 35 teanga éagsúil. Féadann sé paisinéir ar bith a phróiseáil, lena n-áirítear teaghlaigh atá ag taisteal mar ghrúpa.